sunnuntai 30. maaliskuuta 2014

first work week

this week we have just followed the other workers to know their rutins. But it's still really confusinng to know what they are doing. We have mostly been cleaning the residents rooms and doing their laundry. On mondays they have some activities with a guy named Tony and they talk much about how it was in the old days. On wednesday they have crosswords with Tony and on thursday they have also some activities with Tony, and later on they have sit o get fit with a women. And on fridays they have gardening time also with Tony. It's really nice to see how much activities they do with the residents and how they enjoy it.

(Pictures will come up soon, have some problems with the internet.)

Alice & Jessica

maanantai 24. maaliskuuta 2014

Ensimmäiset päivät..

Hei!

Lentomme meni Helsingistä lauantaina 22.3. Lentomatka meni hyvin ja siihen meni noin. 2h 50min. Kun saavuimme Heathrown lentokentälle me etsimme taksikuskiamme mutta emme löytäneet mitään lappua missä meidän nimet lukisi. No hetken päästä löysimme lapun jossa oli meidän sukunimet, ja siitä matka jatkui Bognor Regisiin. Ajomatkaa oli noin. 1,5h ja kun saavuimme perille meitä oli vastassa St. Josephin työntekijät (nunnat). Nunnat eivät tienneet että me olimme tulossa joten meidän tulevassa kämpässä oli jääkylmä koska patterit eivät olleet päällä. Seuraavana päivänä joimme aamukahvit muiden työntekijöiden kanssa. Sen jälkeen menimme kävelylle rannalle ja kyllä oli ihana ilma, välillä tuuli niin kauheasti mutta aurinko paisti ja välillä tuli ihan sopivan lämmintä. Kävimme katsomassa vähän keskustassa ja menimme muutamaan kauppaan.
Tänään 24.3 meillä oli ensimmäinen työpäivä, saimme enimmäkseen kävellä muiden perässä ja katsoa miten he toimivat. Iltapäivällä teimme pääsiäiskortteja asukkaiden kanssa, ja joimme heidän kanssa iltapäivä teet. Elikkä päivämme alkoi 9 ja loppui 4. Työpäivän jälkeen meillä oli kiire "kotiin" koska olimme saaneet wifi salasanan. Ensimmäinen päivä oli sekava koska oli niin paljon uutta ja kaikki ovat niin erilaista kuin siellä kotona vanhuskodeissa. Mutta kyllä kai se tästä vielä rauhoittuu kun pääsee mukaan tähän heidän arkeen. :) Nyt seuraavaksi menemme kävelylenkille, toivottavasti ei tuuli vie meitä ;)

-Jessica& Alice

Green Care verkko-opas - OHJE


Hei,

Hankkeen tavoitteena on kerätä ideoita ja malleja "Green Care" henkisestä toiminnasta. Tehtävänäsi on suunnitella, toteuttaa ja arvioida Green Care aktiviteetti. Aktiviteetti raportoidaan alla olevan ohjeen mukaan. Hyödynnä kuvia, videoklippejä nettietiketin mukaisesti.

OHJE Green Care aktiviteetin kirjoittamiseen blogiin

Kirjoittaessasi, muista että toisen tulee voida toteuttaa samanlainen toimintatuokio sinun kirjoittamiesi ohjeiden perusteella.

1.      Kohderyhmä, jolle toimintatuokio on tarkoitettu ja ryhmäkoko

2.      Tavoitteet toimintatuokiolle, mitä osallistujat saavat itselleen: syntyneitä tuotteita kenties, kokemuksia, uutta tietoa / taitoa

3.      Valmistelut/resurssit: 
-  Mitä materiaaleja tarvitset tai mitä muita asioita tulee huomioida: paperit, kynät, soitin…
  Millainen ympäristö tarvitaan, jotta tuokio voidaan toteuttaa: yksi/useampi ryhmä
-  Ajankäyttö

4.      Toimintatuokion kulku:

-          aloitus

-          itse aktiviteetti, voi elävöittää valokuvin (Nettietiketti - selvitä onko lupa kuvata!)

-          lopetus

-          arviointi; haasteet, kehittämiskohteet

5.      Yhteenveto - Mitä uutta Green Care toimintaan Suomessa

Vie kirjoittamasi aktiviteetti blogiin ja nimeä se kuvaavasti esim. Lasten kanssa luontoon, Virikkeitä vanhusten päivätoimintaan. Mikäli haluat voit laatia ohjeet englanninkielisenä.

TÄRKEÄÄ ! Käytä tunnisteena Green Care verkko-opas!
 Anna-Liisa Pekkanen - Saimaan ammattiopisto, SAMPO - HYMY2 hankkeen koordinaattori

sunnuntai 16. maaliskuuta 2014

Viikko 6

Tjänare!

Viimeinen viikko takana! Det var det! aika meni tosi nopiaan. Ja tuntuu hassulta olla suomessa takaisin. Olisi voinut jäädä pidemmäksi aikaa sinne. Viimeiset päivät hurahtivat ohitse ja työkaverit sekä lapset eivät olisi halunneet että lähden enkä olisi itsekään halunnut lähteä. Oppilaat olivat sitä mieltä että minun tulisi muuttaa eskilstunaan ja jäädä sinne töihin. Rehtorikin moneen kertaan mainitsi kuinka minun tulisi hakea sinne töihin :) Jäi oikein hyvät fiilikset! Ja mielessä pidetään!

 Yksi neljäsluokkalainen tyttö teki minulle tuollaisen kumisen rannekorun! how sweet is that! Ja sain monia piirrustuksia mukaan. Kaikki olivat niin mukavia. Jotenki hauska että viimeinen päivä Eskilstunassa oli oikein kaunis ja lämmin, aurinkoinen.

 Oikein liputettiinkin, en oikein tiennyt mikä päivä oli ja unohdin kysyä mutta liputus viimeisen päivän kunniaksi passas hyvin! jättebra.


 Pieni kierros piti tehdä vielä ennen siivoilua ja pakkaamista! kanske vi ses igen!
 Kaunis Eskilstuna! Ikävä jää kyllä! Viihdyin oikein hyvin. Erittäin onnistunut Työssäoppiminen aivan kaikinpuolin, jos joku on vielä kahden vaiheilla lähteäkö vai ei niin todellakin kannattaa jos sellaisen tilaisuuden saa!
Blogi kirjottelu minun osalta oli nyt tässä. Ei muuta kuin tassua toisen eteen! Ja tsemppiä muille reissaajille, nauttikaa niin kauan kun voitte! Hejdå nu. 

maanantai 10. maaliskuuta 2014

Viikko 5

Tjänä igen!



Viimeinen kunnon viikkko takana ja oudolta tuntuu! ei niinkään täällä oleminen vaan pikemminkin takaisin tuleminen. Viikko meni taas aivan liian nopeasti! Aika kuluu nopeasti kun on hauskaa. näinhän se on. Päivät rullaili omalla painollaan mukavasti päiväjärjestyksen mukaisesti kuten aina. Täytyy kyllä sanoa että lempi aikani päivässä on esikoulu hetki kun opetetaan oppilaille jotakin! se into ja oppimisen ilo mikä heissä näkyy on mahtavaa. 

Tällä viikolla pidin omalle luokalleni sitten toimintatuokion. Mietin pitkään mitä voisimme tehdä...ja se oli oikein vaikeaa sillä oli niin paljon kaikkea materiaaleja ja mahdollisuuksia niin että päässä jo pyöri liikaa ideoita. Kun kuulin että tämän viikon teemana oli värit nii päädyin sitten maalaamaan heidän kanssaan. Mielestäni se oli oikein mahtava teema! Päätin opettaa heille päävärit ja miten niitä sekoittamalla saadaan sivuvärit hauskalla tavalla. Ensiksi puhuimme pääväreistä paljon, että mitä ne ovat ja sivuväreistä myös tietenkin. Sen jälkeen jokainen oppilas sai valkoisen hieman paksumman paperin jonka keskelle he maalasivat kahdella päävärillä jonkin kuvion käyttäen paljon väriä ja vettä. Sen jälkeen paperi taitettiin kahtia ja paineltiin, paperin avattaessa keskelle paperia muodostui niiden kahden värin sekoittama eli jonkin sivuvärin värinen kuvio. Sitten annoimme kuvion kuivua kaikessa rauhassa ja menimme ulos välitunnille. Myöhemmin jatkoimme työtä. Sen kuivutta jokainen oppilas sai mustan tussin jolla sai piirtää/ tehdä siitä täplästä jonkin kuvion....mikä siitä nyt tuli ensimmäisenä mieleen. Tein muutaman esimerkin että oppilailla oli helpompi hahmottaa mitä hain takaa. Ja täytyy sanoa että olin oikein tyytyväinen oppilaiden loppu tuloksiin! oikein hienoja tuli :) kuva kertoo enemmän kuin tuhat sanaa joten tässä hieman kuvia!
Maalasimme työt vesiväreillä! tässä omat mallini. Laitoin reunoihin ne värit joilla sain sekoitettua sivuvärin keskellä paperia. Tuntu että se tuli tarpeeseen.

                                                        
                                                           Vihreä sivuväri
                                                                     Oranssi sivuväri

                                     Ja liila sivuväri. Ruskeaa kukaan ei halunnut tehdä.
                                                 Tästä työstä piti ottaa vielä erikseen kuva ku mielestäni se oli oikein kekseliäs ja erosi muiden maalauksista.


Kun ne olivat kuivuneet ja valmiit niin oppilaat saivat viedä ne kotiin! Loppuviikko sujui oikein nopeasti, menimme torstaina luistelemaan kuten aina ja tällä kertaa kaikilla oli luistimet mukana. hieno homma. Perjantaina olin poikkeuksellisesti töissä. Tein lyhyen päivän sillä perjantaisin on vähemmän lapsia paikalla kuin normaalisti kun silloin ohjaajillani on suunnittelu päivä. He suunnittelevat koko seuraavan viikon ohjelman ja asiat mitkä täytyy hoitaa ja tehdä. Joten sen ajan kun he suunnittelivat elikkä sellaisen kolme tuntia. Olin oppilaiden ja sijaisen kanssa vappiksen tiloissa touhuamassa. Tuntu hyvältä kun oli enemmän vastuuta :) 

 Perjantai iltana tapasin sitten kavereitani kehen olin täälllä tullut tutustumaan ja menimme munktell areenalle pelaamaan innebandya. En ollut ikinä ennen käynyt siellä ja yllätyin kuinka suuri paikka se oli! Siellä sisälle pystyi tekemään mitä vain! minigolffaamisesta pallopelejen pelaamiseen ja jopa friidrotinkiin! eli tuohon.... yleisurheiluun! alkaa suomen sanat kadota.
 Tapasimme Eskilstunan elokuvateatterin edessä. Hieman harmittaa ettei siellä ehtinyt käydä tämän kuuden viikon aikana.


täällä pelailimme ja oli oikein hauskaa! 


Viikon loppu meni oikein nopeasti. Ja koska tämä oli viimeinen viikonloppuni eskilstunassa halusin kierrellä ja sanoa heippa! Menimme mieheni kanssa myös volvo museoon joka oli mahtava! ja parasta siellä olikin että kaikkien päälle sai luvan kanssa kiivetä haha. Tuossa taas pikkasen kuvia. Tykkään räpsiä nii tulee laitettua aika paljon kuvia.

                                                    Eskilstunan pato! vesi meni nii villinä




                                               Täällä on myös jokunen patsas!

                                Oli tosi aurinkoinen ja lämmin päivä! aivan kuten koko viikko on ollut lämmintä ja keväistä! +10 kukat kasvaa maassa ja tuulikin jo hieman lempeämpi, ei niin kylmä.. Mutta ihmeen paljon täällä tuulee! 

                                           Hieno 100 000 silta, kun eskilstunassa on noin 100 000 asukasta
                         Siltaa pitkin pääsi pienelle *saarelle* joka on keskellä eskilstunaa. oikein                                                                 soma

                                                Olihan sinne pakko mennä piknikille kun oli niin hieno ilma!
                                      på vägen hem! voi eskilstuna jag ska längtar efter dig!
                                 Tää oli vaan niin jännä kuva! tykkään kun pimenee nii on paljon valoja kaikkialla ja hauskoja pieniä yksityiskohtia kun jaksaa vaan kiinnittää niihin huomion!
Det var det! tältä erää! 
Viimeistä viikkoa viedään ja innolla odotan mitä se tuo tullessaan.

lauantai 1. maaliskuuta 2014

Viikko 4

Hej på dig!



Ei voi muuta sanoa kun että eskilstuna on kaunis! Jag gillar jätte mycket! Neljäs viikko takana ja haikeelta tuntuu. Valmiiksi jo hieman ikävä mikä on hassua kun olen vielä täällä. haha viikko meni nopeasti. Edellisviikkoon verrattuna oli paljon enempi taas meteliä ja meininkiä kun lapsia oli enemmän mutta hyvällä tavalla suurimmaksi osaksi. Perjantaina oli kalevalan päivä niin lapset oppivat mitä se tarkoittaa ja puhuimme kalevalasta paljon ja oppilaat tekivät väinämöiseen liittyvän askartelen josta minulla ei valitettavasti ole kuvaa kun en kännykkää tapaa pitää lähettyvillä ollenkaan koulupäivän aikana. Ohjaajani hienosti vertasi väinämöistä suomen supersankariksi. Mielestäni se oli oikein fiksu veto ja oppilaat kuuntelivat innoissaan. 

Torstaina menimme taas luistelemaan. Itse en kyllä tällä kertaa luistellut kun en voinut lainata kenenkään luistimia. Pidin seuraa yhdelle pikku pojalle joka oli unohtanut ottaa omat luistimensa mukaan. Hänelle tuli kylmä vain katsellessa muiden luistelevan niin keksin että leikitään seuraa johtajaa. Se osottautui oikein hyväksi ideaksi sillä me molemmat pysyimme lämpiminä.. Siitä tulikin kunnon kuntotesti kun juoksin pojan perässä haha. mutta hauskaa meillä oli!

Lauantaina menimme mieheni kanssa Tukholmassa käymään! Ohjaajani kertoi tästä halvasta bussista joka lähtee Eskilstunasta aamulla aikaisin ja tulee takaisin iltapäivällä, että voi viettää päivän tukholmassa ja tulla takaisin illemmalla ja kallis se ei kyllä ollut kun vertaa junan kalliiseen hintoihin.. Tuna Trafik oli sen nimi. Luulen että se toimii arkipäivisin koulubusseina, ainakin niin olen nähnyt :D. Oli oikein kaunis päivä! aurinko paistoi koko sen ajan kun olimme siellä ja takaisin tullessa alkoi sataa, mikä ei haitannut ollenkaan. Tapasimme mieheni kavereita ja oman kaverini.
Menimme heidän kanssaan pieneen eläintarhaan. En millään muista nyt minkä niminen paikka se oli mutta se oli kuin sademetsä! kuuma oli ja hiki virtasi haha. Siellä oli paljon perhosia, kaloja, lintuja, inhottavan näkösiä ötököitä ja haita! sen opin että ruotsiksi hai sanotaan samalla tavalla mutta kirjoitetaan vain haj. Ei meidän kielet loppujen lopuksi niin erilaisia ole:)
 Perhoset lentelivät siellä aivan vapaana ja isoja olivat! yllätyin oikein.
Siinä on aivan uusi perhonen! juuri kuoriutunut! ei sellasta joka päivä näekkään. oli kyllä siistiä.


"In the jungle"

Oli oikein hyvä päivä kaikinpuolin! kannatti mennä:) ja oli oikein kivaa tukholmassa kiertää ja shoppailla! tässä vielä pari kuvaa!
Metro oli aika jännä ja ihmeen siisti! luulis että olis ollu likasempi.

tässä vähä hassu kuva meistä toisella silmätki kii mut.. oli pakko.

mutjooo näkyillään! ensi viikkoon!


Viikko 3

Hejsan igen!!




Kolmas viikko takana ja hyvältä tuntuu. Vähän haikeelta kun ollaan jo puoli välissä. Hyvin meni viikko, aina yhtä nopeasti..tämä viikko oli sportlov elikkä hiihtoloma viikko täällä joten koulu oli kiinni sen ajan. Olin koko viikon pelkästään vappiksessa ja siellä oli aika rauhallista, vain 7-10 lasta koko viikon ajan :) tuntui ihan hyvältä vaihtelulta. Tosin pari vilkasta poikaa laitto menoa ja meininkiä ettei ehtinyt tylsää tullakaan, mikä oli ihan hyvä. Rauhallisempi viikko kun oli niin otimme rauhallisesti ja pelasimme ja leikimme lasten kanssa ja katsoimme elokuvia ja ulkoilimme. Lapset saivat piirtää, askarrella ja touhuta mitä halusivat (jotain järkevää tietenkin). Oli jotenkin ihanaa että oli enempi aikaa antaa kullekin lapselle kun heitä ei ollut niin monta. Ruotsin kieli alkaa jo tarttumaan mikä on hyvä. Ja tuntuu että samalla suomenkieli huononoo jollakin tasolla..haha.. oivoi. Enemmän pitäisi vain oppia! Ostin ruotsinkielisen romaaninki mitä aion lukea. Hyvää harjoitusta vaikka hidasta se tulee olemaankin.


 Aurinko paistoi melkein koko viikon mikä tuntui mahtavalta! Eikä haitannut yhtään ettei minulla ollut lomaa ollenkaan. Yritän saada kaiken irti tästä harjottelusta minkä voin! Viikonloppuna oli jokin vaalitilaisuus tai jokin nuorten puolue mainosti itseään, jotain en oikein ymmärtänyt mutta ihmisiä oli paljon niin piti itsekin mennä seuraamaan mitä tapahtui. Oli oikein mukava viikko taas ja innolla odottamaan seuraavaa! Tässä vielä kuva eskilstunan keskustasta :D jotenkin huvitti kun oli sinisen kadun vieressä valkoinen talo! tuli ihan mieleen suomenlippu! Hieman haikeeta on kun ajattelee ja huomaa asioita mitkä muistuttavat suomesta mutta ikävä ei oikein ole. Enemmänkin ikävä omia ihmisiä mutta hei tämähän on tuleva kotimaani;) ei siinä mitään.. Tältä viikolta ei ollut kauheen paljon kirjoiteltavaa joten.. Ensi viikkoon tsau!